From January 11th, 2022 to January 11th, 2022, 100% user give 5-star rating. for Tab Cycler chrome extension.
Exactly what I wanted. I recall Chrome (or Brave) being able to switch tabs left and right with hotkeys, but now it only does so chronologically.